TM Hauptwörter (50): [T32: [Vgl Stadt Aufl Frankreich fig Maas Sch. Einw. Vergl Festung], T43: [König Held Sohn Mann Schwert Ritter Hand Tod Vater Feind], T0: [Blatt Baum Pflanze Blüte Frucht Wurzel Blume Erde Zweig Stengel]]
TM Hauptwörter (100): [T53: [Rom Stadt König Romulus Tempel Römer Sohn Forum Zeit Alba], T75: [Haar Auge Kopf Hand Gesicht Mann Farbe Mantel Fuß Frau], T9: [Krieg Deutschland Reich Frankreich Preußen Macht Zeit Kaiser Jahr Frieden]]
TM Hauptwörter (200): [T92: [Vgl Aufl fig Vergl Sch. Liv Sept Aug Iii Geb], T91: [Geschichte Krieg Zeit Zeitalter Mittelalter Revolution Reformation deutsch Jahrhundert Ende], T152: [Auge Haar Gesicht Nase Krankheit Körper Mensch Mund Ohr Kopf], T16: [König Heinrich Karl Frankreich Neapel Sohn England Philipp Herzog Bruder], T187: [Religion Christus Christ Christentum Zeit Jahr Volk Christenthum Heide Geburt]]
Bildungsstufen (OPAC): Sonstige Lehrmittel, alle Lernstufen
Geschlecht (WdK): Mädchen
— 31 —
„Laßt' seh'n," versetzte der Ehherr, und keck Reißt er vom Körbchen die Schürze weg;
Indeß ihre Heiligen im stillen Gebet Die Fürstin beklommen mit Hilfe fleht.
Und seht, o Wunder! es blüht ein Strauß Von rote» und weißen Rosen heraus,
Der Landgraf erstaunt, verletzt vom Dorn,
Und Milde verjagt den gebieterischen Zorn.
Er steckt ein Röschen auf seinen Hut Und ruft: „O Lisbeth, bleib mir gut!
Du bist so unschuldig, edel und rein
Kein Engel des Himmels kann frömmer fein!"
Drauf küßt er den Engel mit Innigkeit Und giebt den Höflingen diesen Bescheid:
„Wer je meine Lisbeth wieder verklagt,
Der büß' es im Kerker, wo nimmer es tagt!"
Elisabeth aber, nun wieder fern Vom Falkenblick des Eheherrn,
Begiebt sich freudig den Felsenhang Hinunter und folgt ihrem Herzensdrang.
Und als die Milde, die Gott vertraut,
Mit frommem Aug' in ihr Körbchen schaut Da ist es vom Dufte der Roseu umhüllt,
Bis zum Rande mit köstlichen Speisen gefüllt.
Gerhard.
8. Die Jungsrau von Orleans.
Die im Nachstehenden behandelte Begebenheit führt uns nach dem Nachbarlande Frankreich. Das französische Reich ist aus dem fränkischen infolge der Teilung desselben im Vertrage zu Verdun (843) entstanden. Der erste Herrscher des französischen Reiches war Karl der Kahle. Auf ihn folgte mit Hu^o Capet das Haus der Cape-tinger und später eine Seitenlinie desselben das Haus Valois auf den Throu. Frankreich war aber dazumal noch kein einheitlicher Staat, verschiedene Parteien beunruhigten dasselbe fortgesetzt, am meisten befehdeten sich die orleanische und die burgundische Partei und letztere rief zu ihrer Hilfe die Engländer ins Land, und die letzteren kamen sehr gern, um aus dieser Verwirrung Nutzen zu ziehen. Gerade von diesen wurde der König Karl Vii. aus dem Hause Orleans auf das härteste bedrängt und er war nahe daran,
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T31: [König Ludwig Karl Sohn Maria Frankreich Kaiser Tod England Philipp], T0: [Blatt Baum Pflanze Blüte Frucht Wurzel Blume Erde Zweig Stengel]]
TM Hauptwörter (100): [T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T20: [König Sohn Maria Heinrich Tochter Karl Herzog England Haus Gemahlin], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel], T94: [Herr Tag Haus Kind Brot Geld Leute Mensch Hund Mann], T98: [Volk Land König Krieg Zeit Feind Mann Macht Freiheit Kaiser]]
TM Hauptwörter (200): [T51: [Kind Himmel Nacht Sonne Tag Gott Wald Baum Blume Feld], T196: [Tisch Tag König Hand Wein Herr Haus Gast Abend Frau], T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T16: [König Heinrich Karl Frankreich Neapel Sohn England Philipp Herzog Bruder], T118: [Karl Ludwig Reich Sohn Lothar König Lothringen Frankreich Herzog Tod]]
Extrahierte Personennamen: Lisbeth Lisbeth Elisabeth Gerhard Karl_der_Kahle Karl Karl_Vii Karl
— 50 —
Gewiß hat auch der Apennin seine Reize, und in dankbarer An-
erkennung hat man dem heimischen Berggeist im Park von Pratolino
eine Kolossalstatue mit 7 Ellen langem Barte gesetzt.
Wir sprachen oben von Naturschönheit und kommen nun zu dem
in Bezug auf landschaftliche Entzückungen bevorzugtesten Erdenwinkel
nicht bloß Italiens allein, sondern vielleicht der ganzen Welt — also
zu dem Golf von Neapel, jener Paradiei'esgegend, die der Dichter
nennt un pezzo di cielo, caduto in terra —■ (ein Stück Himmel,
gefallen auf die Erde), oder die der entzückte Ausruf charakterisiert
vedi Napoli e muori (Neapel sehen und dann sterben!). Der deutsche
Dichter faßt sehr bezeichnend sein Urteil zusammen in die Verse:
immer schlendr' ich umher, und keiner Arbeit gedenk' ich,1
und der einfache Schweizer Soldat, das treuherzige Naturkind, rief
aus: Ach, es ischt zu schön, es macht ganz traurig.
Um Weihnacht blühen hier die Rosen und auch die Veilchen.
Schon im zweiten Wintermonat entfalten sich Anemonen, Krokus und
zahlreiche Liliengewächse, schöne Gärten voll Orangen-, Mandel- und
anderen Fruchtbäumen zieren den Strand, und man fühlt sich um-
weht von Wolken gewürzigen Duftes, der von Blättern und Blüten
aufsteigt. Nördlich am Golf baut sich Neapel terrassenförmig auf,
östlich fchickt der Vesuv seine Rauchwolke zum Himmel, und südlich
begrenzt das zauberhafte Capri den wundervollen Ausblick. Hier ist
alles Natur, Reiz und unmittelbares Genießen, und man hat be-
hauptet, daß kaum die sonst in Italien so allmächtige herrliche Re-
naissance in Neapel ihre Wirkung ausgeübt hat. Aber es trifft leider
zu, was man auch über ganz Italien hat urteilen wollen, namentlich
wenn man an die früheren Zustände zurückdenkt: „es ist eine Schön-
heit ohne Frieden!" Die Geschichte Neapels ist eine der Unglück-
seligsten. Schafott, Hinrichtung und Revolution haben hier säst un-
unterbrochen gewaltet, schon seit den Tagen des bemitleidenswerten
letzten Hohenstaufen Konradin und dem Aufstände des Fischers Thomas
Aniello (Masaniello). Namentlich haben die Bourbonen unbarmherzig
in dem herrlichen Lande geherrscht, und es rechtfertigte sich das Wort:
il regno di Napoli e un paradiso, mä abitato da diavoli. Was das
schlimmste war, man nahm die Banditen und Briganten, die eine surcht-
bare Plage des schlecht regierten Landes waren, sörmlich in Sold, und
die Abruzzen, Abällino, Rinaldini, Fra Diavolo sind als Räuberland
und Räuberhelden auch in unseren litterarischen Hervorbringungen
dankbare und oft behandelte Lokalitäten und Persönlichkeiten gewesen.
Wir ziehen nun in die südlichste Landschaft hinein, nach Kalabrien,
1 Die müßiggängerischen Bewohner Neapels nennt man die Lazzaroni. Viel-
fach ziehen aber die Neapolitaner auch als corallajo ans die Geivinnnng der roten
Korallen aus.
TM Hauptwörter (50): [T37: [Gott Mensch Herr Herz Leben Wort Welt Himmel Tag Hand], T44: [Alpen See Stadt Schweiz Italien Meer Berg Insel Fuß Inn], T0: [Blatt Baum Pflanze Blüte Frucht Wurzel Blume Erde Zweig Stengel]]
TM Hauptwörter (100): [T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T33: [Stadt Meer Italien Neapel Hauptstadt Rom Insel Genua Spanien Land], T77: [Baum Nacht Himmel Wald Tag Gott Kind Vogel Sonne Blume], T24: [Blatt Baum Blüte Pflanze Frucht Wurzel Stengel Stamm Zweig Boden], T17: [Gott Herr Mensch Wort Leben Herz Welt Hand Vater Himmel]]
TM Hauptwörter (200): [T81: [Herz Himmel Gott Welt Lied Leben Auge Erde Land Nacht], T16: [König Heinrich Karl Frankreich Neapel Sohn England Philipp Herzog Bruder], T28: [Blatt Blüte Pflanze Baum Wurzel Frucht Stengel Zweig Erde Samen], T25: [Stadt Schloß Straße Garten Berg Dorf Nähe Park Ufer Haus], T160: [Insel Hafen Meer Küste Stadt Halbinsel Neapel Straße Einw. Hauptstadt]]
Extrahierte Personennamen: Konradin Thomas
Aniello Masaniello
TM Hauptwörter (50): [T32: [Vgl Stadt Aufl Frankreich fig Maas Sch. Einw. Vergl Festung], T34: [Krieg Frankreich England Deutschland Preußen Frieden Rußland Napoleon Kaiser Jahr], T0: [Blatt Baum Pflanze Blüte Frucht Wurzel Blume Erde Zweig Stengel]]
TM Hauptwörter (100): [T53: [Rom Stadt König Romulus Tempel Römer Sohn Forum Zeit Alba], T74: [Frankreich England Spanien Krieg Frieden Rußland Italien Holland Preußen Deutschland], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T42: [Körper Wasser Luft Blut Mensch Pflanze Haut Tier Speise Stoff], T89: [Stadt Spanien Insel Land Jerusalem Reich Afrika Jahr Araber Herrschaft]]
TM Hauptwörter (200): [T166: [Mann Volk Sitte Zeit Geist Tapferkeit Wesen Leben Sinn Charakter], T16: [König Heinrich Karl Frankreich Neapel Sohn England Philipp Herzog Bruder], T92: [Vgl Aufl fig Vergl Sch. Liv Sept Aug Iii Geb], T197: [Italien Mailand Stadt Rom Venedig Neapel Republik Kaiser Genua Sardinie], T48: [Christ Jerusalem Sultan Mekka Araber Land Jahr Stadt Mohammed Türke]]
Extrahierte Ortsnamen: Spanien Spanien Italien Europa Sranf
TM Hauptwörter (50): [T32: [Vgl Stadt Aufl Frankreich fig Maas Sch. Einw. Vergl Festung], T41: [Insel Staat England Amerika Kolonie Mill Küste Nordamerika Land Stadt], T0: [Blatt Baum Pflanze Blüte Frucht Wurzel Blume Erde Zweig Stengel]]
TM Hauptwörter (100): [T53: [Rom Stadt König Romulus Tempel Römer Sohn Forum Zeit Alba], T74: [Frankreich England Spanien Krieg Frieden Rußland Italien Holland Preußen Deutschland], T9: [Krieg Deutschland Reich Frankreich Preußen Macht Zeit Kaiser Jahr Frieden], T92: [Mensch Leben Natur Arbeit Zeit Ding Geist Welt Art Seele], T42: [Körper Wasser Luft Blut Mensch Pflanze Haut Tier Speise Stoff]]
TM Hauptwörter (200): [T92: [Vgl Aufl fig Vergl Sch. Liv Sept Aug Iii Geb], T46: [Körper Blut Wasser Luft Haut Magen Herz Speise Muskel Mund], T63: [Kaiser Macht Rom Zeit Volk Jahr Mann Staat Augustus Name], T91: [Geschichte Krieg Zeit Zeitalter Mittelalter Revolution Reformation deutsch Jahrhundert Ende], T16: [König Heinrich Karl Frankreich Neapel Sohn England Philipp Herzog Bruder]]